If youâre learning Japanese and dreaming of chatting fluently with native speakers, you might wonder what these conversations will actually be like. Speaking with native Japanese speakers can be incredibly rewarding, but it can also come with some surprises. Hereâs a guide to help you know what to expect and how to make the most of each interaction.
This is our student Alex Derosa.
This video he expressed he think and felt that we have cluture diffrent.
Understanding their culture is crucial when you are learning the language. Here are 7 points of what to expect from a native Japanese when you talk with them.
1. Emphasis on Politeness
Japan has a deeply ingrained culture of politeness, and the Japanese language reflects that. Most conversations, even casual ones, include polite expressions. Depending on whom youâre speaking to, you might find yourself using different levels of formality, especially if speaking with an elder, a colleague, or a stranger. For example:
- Polite form: Arigatou gozaimasu (ăăăă¨ăăăăăžă) â “Thank you very much.”
- Casual form: Arigatou (ăăăă¨ă) â “Thanks.”
Understanding and matching the level of politeness shows respect and makes a positive impression.
2. Learning Natural Phrases and Local Expressions
While textbooks provide a foundation, native speakers use phrases you may not find in formal study materials. Common expressions or casual words like sugoi (ăăă, “amazing”) and yabai (ăă°ă, “awesome” or “dangerous”) come up often. Also, if youâre in a specific region, you might hear local dialects (ćšč¨, hougen) that vary significantly from standard Japanese.
- Tip: Donât hesitate to ask what a new word means! Most Japanese speakers appreciate your curiosity and will happily explain.
3. Pacing and Body Language
In general, Japanese speakers tend to speak with a more measured pace than in some other languages. However, in casual or excited conversations, they may speed up, use less context, or rely on body language. Pausing, nodding, and other gestures are common, especially since Japanese is a high-context language, where a lot of meaning is understood rather than spoken outright.
4. Reading Between the Lines
Japanese communication often relies on subtlety, which can be challenging for non-native speakers. If someone responds with phrases like soudesune (ăăă§ăă, “That’s right”) or chotto… (ăĄăăŁă¨…, “A bit…”), they might be politely avoiding a direct response. Instead of saying “no” outright, itâs often more common to imply disagreement or hesitation subtly.
- Example: If a native speaker says, âThat restaurant is… chottoâŚâ they might mean itâs not the best choice.
5. Handling Compliments
Japanese people may compliment your Japanese skills even if youâre just starting out. Itâs customary to respond humbly, perhaps with a phrase like ie, mada mada desu (ăăăăžă ăžă ă§ă, “No, I still have a long way to go”). Accepting compliments modestly is a valued cultural response.
6. Cultural Conversation Topics
Expect small talk that centers on safe and shared topicsâlike hobbies, seasons, and food. Japanese people may initially avoid direct questions about work, family, or personal issues, as privacy is highly respected. If youâre invited to a social gathering, be ready to chat about what youâre learning in Japanese, why youâre interested in Japan, or even favorite anime or foods!
7. Being Encouraged to Keep Learning
Many native speakers will encourage you to keep practicing, offering positive reinforcement. They might share their own tips or suggest words to practice. This encouragement is part of Japanese hospitality, and it can be very motivating for learners.
Final thoughtâ¨
Speaking Japanese with native speakers is a great way to deepen your understanding of the language and culture. By being polite, listening actively, and embracing the unique nuances of Japanese communication, youâll find yourself learning faster and building meaningful connections. And remember, every conversationâno matter how smallâis a step closer to fluency!
2 replies on “Speaking Japanese with Native Speakers: What to Expectđ¤”
I found this reading useful.
Thank you Ellyn san!! Keep it up!